На 11 и 12.05.2019 год. се проведе финалът на VII Международно състезание HIPPO в Лидо Ди Йезоло, Венеция, Италия.
Златен медал и грамота са наградата, с която Магдалена Тодорова, ученичка от IVб клас в 10. СУ „Теодор Траянов“, се завърна в България.
Финалистката ни се състезаваше в конкуренция с още 46 деца, от 20 държави за възрастовото си ниво.
Гордеем се с Магдалена и я поздравяваме за достойното ѝ представяне!
В рамките на извънкласна дейност, участниците от клуб ”Заедно за природата”, посетиха СОФИЯ ТЕХ ПАРК.
Учениците наблюдаваха различни опитни постановки, които по атрактивен и лесен начин спомагат за по-доброто усвояване на учебното съдържание. Сред тях – образуването на небесната дъга, влиянието на повърхностите върху големината на силата на триене, опитна постановка, чрез която се показа как се коригират недостатъците на човешкото око –късогледство и далекогледство и др.
Най-голям интерес привлече експериментът за дигитализиране на звук, който позволява да се запише глас, след което децата да го обработят електронно в различно темпо или тоналност.
Другите фаворити на младите експериментатори бяха магнитното влакче, което им показа нагледно как работят високоскоростните влакове и стробоскопът, с който чрез оптична илюзия може да се променя скоростта и посоката на падане и вдигане на водни капки.
След посещението, учениците споделиха положителното си преживяване и емоция от това, което са разгледали и научили, разхождайки се из необятния свят на природните науки.
Историята може да бъде интересна и забавна, ако е представена по различен начин. В това се убедиха участниците в клуба за извънкласни дейности „Историята в киното и в традициите“.
Регионалният исторически музей в София стана поредната спирка на любознателните ученици от 5 и 6 клас. Животът на София от древността до ХХ век, представен чрез автентични предмети и възстановки, направи сложните учебници лесни и разбираеми.
Интерактивна разходка по места с известни и по-малко известни паметници на България, припомни важни събития от националната ни история.
Да постоиш в стар софийски трамвай заедно с приятелите от клуба, да се възхитите заедно на царската каляска и да разгледате работния кабинет на Стефан Стамболов, се оказа приятно преживяване, което остава трайни спомени.
„Малко Внимание, малко Мисъл за другите – и всичко би изглеждало иначе!“
Йори от „Мечо Пух“
ДОРБЕ ДОШЛИ НА ВСИЧКИ РОДИТЕЛИ!
Денят на единството и мира, Денят на Европа – 9 май – се превърна в празник и за училищната общност на 10. СУ „Теодор Траянов“. Класните стаи на учениците от 1 – 4 клас отвориха врати за всички родители, които желаеха да разгледат къде се обучават техните деца, как творят и се забавляват. Гостите имаха възможност да разговарят с директора на училището и с учителската колегия.
15.00 часа – начало на събитието. По училищната уредба прозвуча „Ода на радостта“ в изпълнение на Елена Петрова от 1-д клас. До 17.00 часа на всеки кръгъл час малките домакини представяха с цветна „китка“ от думи всяка европейска държава.
Майки и бащи гледаха през светлите очи на своите деца! Емоцията „набра скорост“ още от просторното фоайе на втория етаж. До знамената на Република България и на Европейския съюз по инициатива на учениците от 3-д клас бяха аранжирани сувенири и магнити от Стария континент, а думите: „Обединени в многообразието“ и „Съединението прави силата“ се възприеха като естествено продължение на европейската атмосфера.
Стаите на 1-б, 1-в, 2-а, 2-б, 2-в, 2-д, 3-д клас се бяха превърнали в музеи на държавите, които членуват в Европейския съюз. Вратите, белите дъски, стените караха гостите да се чувстват като в изложбена зала – знамена, снимки, рисунки, картички, магнити, албуми, лозунги, любопитни факти.
Фестивал на Европа! И всичко – изящно подредено, артистично, с желание.
Учениците от 3-г клас още от коридора подканваха гостите: „Седни и прочети за традициите, градовете, празниците, религията на Швеция и Финландия“. А който наистина отдели време, узна, че хвърлянето на модерни телефони е официален спорт във Финландия! Посетителите научиха също как е на шведски: „Искаш ли да сме приятели?“.
Много класове бяха подготвили електронни презентации за държавите, членуващи в Европейския съюз – 2-г, 3-в, 4-б, 4-г, 4-д.
В Деня на отворените врати 3-в клас бяха „испанци“. А и знаеха – както за Сервантес, така и за Антонио Бандерас, Пенелопе Крус, Енрике Иглесиас. Разбира се, за „Барселона“ и „Атлетико“ (Мадрид). Предпочитанията на 4-г клас бяха за Австрия. Радост Ангелова разказа на гостите чрез презентацията си за австрийската принцеса Сиси. Всички имаха възможност да хапнат домашно приготвен виенски шницел, да чуят „историята“ на виенските кифлички или на зоопарка във Виена, а и да опитат прочутите шоколадови бонбони „Моцарт“.
„Белгийците“ от 4-в клас бяха решили да подредят като пъзел върху картата на Европа държавите от Европейския съюз, а Георги Ковачев от 1-а клас показа експозиция от монети и банкноти от Обединеното кралство.
Да! „Светът е пълен с разни неща – казва Пипи Дългото чорапче – и наистина има нужда някой да ги потърси и намери. Именно това правят „нещотърсачите“.
И така – учениците от 1-г клас, представящи Полша в Европейския съюз, бяха търсили и открили коя е последната девствена гора в Европа, бяха научили названията на полски народни танци и дори бяха приготвили полски сладкиш.
В „германската“ стая на „нещотърсачите“ от 3-б клас имаше какви ли не „сувенири“ – от фланелки с лого на Германия до вкусен брецел. Гостите с изненада разбраха, че в тази страна има 300 вида хляб, че германците минават по 960 моста, а 8/10 от населението използва за придвижване велосипеди.
3-а клас бяха предпочели да представят Румъния и нейните някогашни крале.
„Всичко българско и родно – любя, тача и милея!“. Стаята на 4-а клас е умалена България! Там се трупат всички – и родители, и ученици. Звучи позната народна песен, а след нея – още по-познато нашенско хоро. Предстои да бъде разчупена пита, украсена в средата с великденско яйце. До нея – хляб и сол, здравец. А българското знаме се вижда още от вратата! До бъклицата и орехите децата са поставили икона. Не са забравили за битовите чаши и шишенцето с розово масло. Изработили са и кукери. Удивеният поглед попада върху уникално детско ръчно творение – макет на Патриаршията в Царевец. Представената автентична българска народна носия е голямата гордост на четвъртокласниците.
Преди 115 години сър Джеймс Бари измисля своя герой Питър Пан – и за малки, и за големи.
„- Защо сега не можеш да летиш, мамо?
В Деня на отворените врати учениците от 10. СУ подариха на своите родители атмосфера на творчество, духовност, обич.
А може би им припомниха и как се лети…
На 23 април 2019 г. в 10. СУ “Теодор Траянов” в час по математика беше представена темата “Симетрии в математиката и изкуството”. Представители на Tonеdiko запознаха учениците от 5-ти клас с варианти на динамични ресурси, които могат да съчетаят симетриите в математиката и изкуството.
Ние, младите граждани на република България,
днес проведохме един различен урок по гражданско образование.
Представителна група ученици от VI и VII клас на 10. СУ „Теодор Траянов“, посетихме Народното събрание. В коридорите на парламента разгледахме постоянната експозиция от снимки и документи от историята на Народното събрание. Присъствахме на пленарно заседание и разбрахме къде се създават законите. В заседателната зала,н ашите любезни домакини, народни представители от район Младост, споделиха интересни подробности от работата на депутатите, които остават скрити от медиите и камерите. Научихме, че добрите закони се създават от компетентни политици и че те трябва да бъдат, преди всичко, полезни за хората. Депутатите отговориха на нашите въпроси откровено и без да спестяват неудобните истини.
Посветихме този необикновен урок на 140 годишния юбилей на Търновската конституция.
Всяка година, на 22 април, отбелязваме Международния ден на Земята, който има за цел да приобщи хората на планетата към идеята за опазване на околната среда. Тази година Денят на Земята призовава към опазване на изчезващите видове. Безпрецедентното глобално унищожаване и бързото намаляване на популациите на растения и диви животни са пряко свързани с причините, предизвикани от човешката дейност: изменението на климата, обезлесяването, загубата на местообитания, трафика и бракониерството, неустойчивото земеделие, замърсяването и пестицидите, както и много други.
Тази година по покана на 10. СУ „Теодор Траяноя“ неправителствената организация „WWF България“ (Световен фонд за природата) направи презентация пред учениците. Тя имаше за цел да привлече вниманието на децата върху опазването на планетата и съхраняването на живота върху нея. Акцент в презентацията беше, че да запазим природата на нашата планета, всеки от нас може в ежедневието си да прави малки стъпки за това. Децата слушаха с интерес и с ентусиазъм участваха в дискусията след това, като споделяха своите мнения.
Със своето творчество учениците за поредна година се включиха в отбелязването на празника, като изработиха красиви рисунки и постери.
Опазването на планетата Земя не е персонален, а колективен дълг на цялото човечество. Ето защо ние от 10. СУ „Теодор Траянов“ се стремим да вдъхновим така необходимата промяна в мисленето и в действията на нашето младо поколение, които да доведат до по-устойчив начин на живот.
„Ние не сме наследили земята от предците си, а само сме я взели назаем от децата си”!
Във връзка със спечелен проект за “Развитие на физическото възпитание и спорта” към Столична община, ученици от 10. СУ “Теодор Траянов” проведоха час по Физическо възпитание и спорт, по време на който се запознаха с правилата на бадминтона и новата игра „Народна топка / Dodgeball“. Те с ентусиазъм участваха в игрите под ръководството на Румяна Лучкова, Ким Рейки и Дани Готев.
